假如對(duì)統(tǒng)一畫面可以有不同的解說和說明，看你的熟悉是否準(zhǔn)確和運(yùn)用的詞語(yǔ)是否妥帖，假如發(fā)生矛盾，則很有可能是語(yǔ)言的不正確表達(dá)造成的。 因?yàn)橛耙暜嬍钦故驹谟^眾面前的，任何細(xì)節(jié)對(duì)觀眾來說都是盡收眼底的，因此對(duì)于影視語(yǔ)言的要求是相稱精確的。每句臺(tái)詞，都必需經(jīng)得起觀眾的考驗(yàn)。這就不同于廣播語(yǔ)言，在有些時(shí)候不夠正確還能夠混過聽眾的聽覺。在視聽畫面的影視節(jié)目前，觀眾既看清畫面，又聞聲聲音效果，互相對(duì)照，萬(wàn)一有所差別，也是能夠被觀眾發(fā)現(xiàn)的。·語(yǔ)言正確貼切 解說詞對(duì)畫面也必需是亦步亦趨，或者布滿節(jié)目，會(huì)使觀眾的聽覺和視覺都處于緊張的狀態(tài)，顧此失彼，這樣就會(huì)對(duì)聽覺起干擾和掩蔽的作用。 影視藝術(shù)是以畫面為基礎(chǔ)的，所以，影視語(yǔ)言必需簡(jiǎn)明簡(jiǎn)要，點(diǎn)明即止。省下的時(shí)間空間都要用畫面來表達(dá)，讓觀眾在有限的時(shí)空里展開遙想，自由想象。·語(yǔ)言簡(jiǎn)練概括 所謂的通俗語(yǔ)言，就是影片中使用的口頭語(yǔ)言。假如語(yǔ)言不能通俗，費(fèi)解、難懂，會(huì)讓觀眾在觀看中分心，這種聽覺上的障礙會(huì)妨礙到視覺功能，也就會(huì)影響到觀眾對(duì)畫面的感慨感染和理解，當(dāng)然也就不能取得良好的視聽覺效果。 影視節(jié)目面臨的觀眾是具有多層次化的，除了特定的一些影片外，都應(yīng)該使用通俗語(yǔ)言的。·語(yǔ)言的白話化、通俗化 在影視節(jié)目中，假如我們把語(yǔ)言分解開來，往往不像一篇完整的文章，語(yǔ)言斷續(xù)，跳躍性大，段落之間也不一定有著嚴(yán)密的邏輯性。但假如我們將語(yǔ)言與畫面相配合，就可以看出節(jié)目整體的不可分割性和嚴(yán)密的邏輯性。這種邏輯性表現(xiàn)在語(yǔ)言和畫面不是簡(jiǎn)樸的相加，也不是簡(jiǎn)樸的合成，而是互相滲透滲出，互相溶解，相輔相成，相得益彰。在聲畫組合中，有些時(shí)候是以畫面為主，說明畫面的抽象內(nèi)涵；有些時(shí)候是以聲音為主，畫面只是作為形象的提示。根據(jù)以上我們的分析，影視語(yǔ)言有這些特點(diǎn)和作用：深化和升華主題，將形象的畫面用語(yǔ)言表達(dá)出來；語(yǔ)言可以抽象概括畫面，將詳細(xì)的畫面表現(xiàn)為抽象的概念；語(yǔ)言可以表現(xiàn)不同人物的性格和心態(tài)；語(yǔ)言還可以銜接畫面，使鏡頭過渡流暢；語(yǔ)言還可以省略畫面，將一些不必要的畫面省略掉。·語(yǔ)言的連貫性，聲畫和諧 影視語(yǔ)言有著其特殊的規(guī)律，它不同于小說散文，也不同于廣播語(yǔ)言。影視語(yǔ)言是按照影視廣播的特殊要求靈活運(yùn)用的，不需要完全遵守作文的“章法”，其作用和特點(diǎn)我們歸納為以下幾個(gè)方面。影視語(yǔ)言的特點(diǎn)和作用影視藝術(shù)是聲畫藝術(shù)的結(jié)合物，離開兩者之中的其一個(gè)都不能稱為現(xiàn)代影視藝術(shù)了。在聲音元素里，包括了影視的語(yǔ)言因素。在影視藝術(shù)中，對(duì)語(yǔ)言的要求是不同于其他藝術(shù)形式的，有著自己特殊的要乞降規(guī)則。